07 décembre 2012

Collier "Escapade" / Necklace "On a jaunt" / Kолье "Эскапада"

Son schéma est en vente sur le site / Its pattern is on sale on the site / Схема на продаже на сайте : "Les perles de Paline"   Je ne l'ai pas fait exprès, mais ces derniers temps, les modèles en forme "serpentin" fleurissent sur le net / It did not do it on purpose, but lately models in serpentine form are blooming on the web, such as : - Collerette en dentelle au fuseau avec insertion de perles dans l'album d'Elena Babij /Serpentine necklace in bobbin lace with bead insertion by Elena Babij :... [Lire la suite]

05 décembre 2012

Marirus et sa collection "Rêves de fleurs"

Je vous présente quelques colliers de la collection "Rêve de fleurs" de Marirus (Maria Voukolova de son vrai nom). Je la remercie pour l'autorisation qu'elle m'a donnée à vous les montrer ici/ Let me present you some necklaces from Marirus' "Flower Dreams" collection. I thank her for the authorisation that she gave me to show you her work here / Я хочу Вам показать некоторые украшения из колекции "Цеточные сны" Марии Вуколовы. Я её благодарю за разрешение Вам показать её украшения сдесь.   L'Amante du Vent / Wind's Lover /... [Lire la suite]